ه دنبال راه نجات است بايد كه فقط و فقط پيرو آن چه خدا و رسولش –صلى الله عليه وسلم- آورده‌اند باشد و اجازه ندهد چه خود و چه كسى ديگر(هركسى كه خواهد باشد) چيزى به دين خدا بيفزايد، يا از آن كم كند . بنابراين طالب حق و دوستدار سنت پيامبر –صلى الله عليه وسلم- هيچ كارى انجام نمی‌دهد جز آن كه خدا و رسول الله –صلى الله عليه وسلم- به آن امر فرموده باشند. و اين جاست كه علما و دانشمندان اسلامى می‌گويند: «العبادات توقيفية» (واجب شدن عبادتها را خداوند تعيين فرموده است و هيچ انسانى حق دخالت در آنها را ندارد).
كتاب حاضر از كتاب ‌هاى موفق آميز است كه تا بحال بيش از «30» نوبت به چاب رسيده است و به بيش از «20» زبان ترجمه شده است، كه يكى از اين زبان ها زبان فارسى است كه شما برادران و خواهران گرامى آنرا مشاهده می‌كنيد، اميد است بتوانيد با مطالعه و حفظ دعاهاى روز مره اين كتاب نفيس خود را از شيطان و وسوسه هاى او محفوظ و مصون بداريد.

اسحاق بن عبدالله دبيرى
رياض: 15/ذى قعده/1425هـ. ق
6/ دى ماه/1383هـ. ش
--------------------------------------------------------------------------------
[1] سوره غافر آيه: 60.
[2] سوره البقره آيه: 186.
[3] أبو داود 2/78، الترمذي 5/211، ابن ماجه 2/1258.
[4] أبو داود 2/78، الترمذي 5/557، ابن ماجه 2/1271.
[5] الترمذی5/462، و 566، أحمد 3/18.«30» دعاي موقع هول و هراس و پريشاني هنگام خواب

113 ((أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ، وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ وَأَنْ يَحْضِرُوْنِ))[1].
(به وسيله‏ى كلمات كامل الهى از خشم و مجازات او، بدى بندگانش و سوسه‏ هاى شياطين و از اينكه آنها نزد من بيايند به خدا پناه مى برم).
--------------------------------------------------------------------------------
[1] أبو داود 4/12، ونگا: صحيح الترمذي3/171.<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:42.txt">«31» اعمالي كه پس از ديدن رؤيا يا خواب بد بايد انجام گيرد</a><a class="text" href="w:text:43.txt">«32» دعاي قنوت در نماز وتر</a><a class="text" href="w:text:44.txt">«33» ذكر پس از سلام نماز وتر</a><a class="text" href="w:text:45.txt">«34» دعاي هنگام غم و اندوه</a><a class="text" href="w:text:46.txt">«35» دعا به هنگام مشقت</a><a class="text" href="w:text:47.txt">«36» دعاي هنگام روبرو شدن با دشمن يا صاحب قدرت</a><a class="text" href="w:text:48.txt">«37» دعاي كسي كه از ظلمِ فرمانروا مي ترسد</a><a class="text" href="w:text:49.txt">«38» دعاي عليه دشمن</a><a class="text" href="w:text:50.txt">«39» دعاي كسي كه از گروهي مي ترسد</a><a class="text" href="w:text:51.txt">«40» دعاي كسي كه در ايمان دچار شك و وسوسه شده است</a></body></html>«31» اعمالي كه پس از ديدن رؤيا يا خواب بد بايد انجام گيرد

114/1 ((يَنْفُثُ عَنْ يَسَارِهِ)) (ثَلاَثَاً)[1].
(سه بار به طرف چپ خود فوت كند [فوتى كه با كمى رطوبت آب دهان همراه باشد]).
114/2 ((يَسْتَعِيذُ بِاللهِ مِن َالشَّيْطَانِ وَمِنْ شَرِّ مَا رَأى (ثَلاَثَ مَرَّاتٍ))[2].
(سه بار از شيطان و از شر آنچه كه ديده است به الله پناه برد).
114/3 ((لا َيُحَدِّثْ بِهَا أَحَدَاً))[3]. (در مورد آن با كسى صحبت نكند).
114/4 ((يَتَحَوَّلُ عَنْ جَنْبِهِ الَّذي كانَ عَلَيْهِ))[4].
(پهلوى خود را جابجا كند).
115/5 ((يَقُومُ يُصَلِّي إِنْ أَرَادَ ذلِكَ))[5]. (اگر خواست برخيزد و نماز بخواند).
--------------------------------------------------------------------------------
[1] مسلم 4/1772.
[2] مسلم4 /1772، 1773.
[3] مسلم 4/1772.
[4] مسلم4/1773.
[5] مسلم 4/1773.«32» دعاي قنوت در نماز وتر

116/1 ((اللَّهُمَّ اهْدِنِيْ فِيْمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِيْ فِيْمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِيْ فِيْمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِيْ فِيْمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِيْ شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِيْ وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ [وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ]، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ))[1].
(الهى! مرا در زمره كسانى قرار ده كه آنها را هدايت كره‏اى، و مرا جز كسانى قرار ده كه به آنها عافيت عطا فرمودى. الهى! مرا جزو كسانى قرار ده كه تو ياور آنانى، و هر چه كه به من عنايت فرموده‏اى، مباركش بگردان، و مرا از قضاى بد، حفاظت كن، توئى كه حكم می‌كنى، احدى بر تو حاكميت ندارد، همانا كسىكه تو او را حمايت كنى، ذليل و خوار نمی‌شود، و كسى كه تو با او دشمنى كنى هرگز عزت نمىيابد. پروردگارا! تو بابركت و بلند مرتبه هستى).
117/2 ((اللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوْبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ))[2].
(الهى! از خشم تو به خشنوديت، و از عذاب تو به عفوت، پناه مىبرم، از خشمت به تو پناه مىبرم. الهى! من نمى توانم تو را آنطور كه شايسته‏اى، مدح كنم، تو آنچنانى كه خود را مدح كرده‏اى).
118/3 ((اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّيْ وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُوْ رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكَافِرِيْنَ مُلْحَقٌ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِيْنُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِيْ عَلَيْكَ الْخَيْرَ، وَلاَ نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفُرُكَ))[3].
(بـار الها! فقط تـو را بـنـدگى می‌كنيم، و بـراى تـو نـماز می‌خوانيم، و تـو را سجـده مىنمائيم، و بـه سوى تـو تـلاش می‌كنيم «عملى انجام می‌دهيم كه به تو نزديك شويم» و به رحمت تو اميدواريم، و از عذاب تو مىترسيم، هر آينه عذاب به كفار خواهد رسيد.
بار الها! از تو مدد مى جوييم، و آمرزش می‌خواهيم، و براى تو ثناى نيك می‌گوييم، و به تـو كفر نمىورزيم، و به تو ايمان مىآوريم، و براى تو خشوع می‌كنيم، و از كسى كه به تو كفر مىروزد، كناره می‌گيريم).
--------------------------------------------------------------------------------
[1] أصحاب السنن الأربعه وأحمد والدرامي والحاكم والبيهقي.
و آنچه بين دو كروشه است از بيهقى روايت شده است. ونگا: صحيح الترمذي 1/144و صحيح ابن ماجه 1/194 و إرواء الغليل أثر ألباني 2/172.
[2] أصحاب السنن الأربعه وأحمد. نگا: صحيح الترمذي 3/180وصحيح ابن ماجه 1/194 والإرواء 2/175.
[3] البيهقي در كتاب السنن الكبرى و سندش را صحيح دانسته 2/211 و شيخ ألباني در كتاب إرواء الغليل گفته سندش صحيح است 2/170 و آنرا به عمر س نسبت داده است.«33» ذكر پس از سلام نماز وتر

119 سه بار ((سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسِ)) بگويد وبار سوم با صداى بلند و كشيده ((رَبِّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوْحِ)) را به آن بيفزايد[1].
--------------------------------------------------------------------------------
[1] النسائي 3/244 والدار قطني وغيرهما، و بين دو كروشه از دارقطنى است 2/31 وسندش صحيح است. نگا: كتاب زاد المعاد تحقيق شعيب الأرناؤوط وعبد القادر الأرناؤوط 1/337.«34» دعاي هنگام غم و اندوه

120/1 ((اللَّهُمَّ إِنِّيْ عَبْدُكَ، ابْنُ عَبْدِكَ، ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِيْ بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَ